Сериал «Далеко во Вселенной» рассказывает историю Джона Крайтона, человека, который в буквальном смысле зашел слишком далеко. Будучи ученым, он верил, что его экспериментальный модуль сможет использовать гравитацию Земли для невероятного прыжка в пространстве. Но вместо триумфа его ждал провал в непредсказуемую червоточину, которая вышвырнула его на самый край обозримой вселенной. Теперь он один, а до дома — сотни световых лет непонятного и часто враждебного космоса.

Оказавшись в совершенно чужом мире, Крайтон сталкивается не с благородными исследователями, а с пестрой компанией беглых заключенных на живом корабле «Мойя». Это странное и недоверчивое сообщество становится его единственным шансом на выживание. Ему приходится учиться лавировать между интересами воинственных рас, вроде безжалостных воинов-пеков, и хитроумных торговцев, у которых свои правила. Каждый день здесь — это проверка на смекалку, где земная наука сталкивается с инопланетной реальностью.

Созданный в 1999 году, сериал с Беном Браудером и Клаудией Блэк в главных ролях — это не просто история о выживании в далеком космосе. Это долгое путешествие человека, который пытается не потерять себя, постоянно балансируя между желанием вернуться домой и необходимостью строить жизнь среди тех, кто считает его диковинкой или угрозой. «Мойя» и ее экипаж медпенно превращаются из тюрьмы в нечто вроде семьи, а сам Крайтон из наивного землянина — в ключевую фигуру в сложной межзвездной политике, которую он сам никогда не искал.